中国传统文化故事英译的简单介绍

本文目录一览：

• 1、谁能提供《三国演义》的英文简介?谢谢!
• 2、如何用英语讲中国故事
• 3、成语故事英语版短篇【10篇】
• 4、成语故事英语版短篇(五篇)
• 5、保护传统文化英语作文及翻译
• 6、关于春节的英语绘本都有哪些啊?

谁能提供《三国演义》的英文简介?谢谢!

《三国演义》（英文名：The romance of Three Kingdoms），是中国古代第一部长篇章回小说，是历史演义***的经典之作。***描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治、军事集团之间的矛盾和斗争。

《三国演义》（全称：三国志通俗演义，英文名字：The romance of Three Kingdoms，（翻译为：三个国度的***故事），为四大名著（即《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》）之一，是历史演义***的经典之作。

中国四大名著的英文名分别是《Water Margin》水浒传、《Romance of the Three KingdomsThe Three Kingdoms Era》三国演义、《The Journey to the West》西游记、《A Dream of Red Mansions》红楼梦。

【全书简介】 《三国演义》（英文名：The romance of Three Kingdoms），是中国古代第一部长篇章回***，是历史演义***的经典之作。***描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治、军事集团之间的矛盾和斗争。

三国演义 《三国演义》英文名：The romance of Three Kingdoms是中国古代第一部长篇章回***，是历史演义***的经典之作。该***描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治、军事集团之间的矛盾和斗争。

《三国演义》线装本（广陵书社）《三国演义》，全名《三国志通俗演义》，英文名：The romance of Three Kingdoms，（翻译为：三个国度的***故事），为四大名著之一，是历史演义***的经典之作。

如何用英语讲中国故事

1、用英文说中国故事如下：The Frog In The Well——井底之蛙 There was once a frog who made his home in a shallow well. One day he met aturtlefrom the East Sea.从前有只青蛙，在浅井里居住。

2、曹刿说：“打仗要靠勇气。第一次击鼓，士气十分旺盛；第二次击鼓，士气有些衰落；第三次击鼓，士气就消耗尽了。敌人士气耗尽，我们发起进攻，所以取得了胜利。

3、The Tortoise and the Hare 龟兔赛跑 兔子向动物们吹嘘自己的奔跑速度，动物们有的为它喝彩，有的感到十分无聊。这时，乌龟却说，自己能在跑步上打败兔子，并邀请兔子与之一战。

4、接着，要学好英语。学好英语是用英文讲好中国故事的前提，尤其是口语。我们要将英语口语表达准确，流利，并且讲述过程要符合语法规则，这样才能更好的用英语讲好中国故事。

5、女娲 是中国上古神话中的创世女神。传说女娲用泥土仿照自己创造了人，创造了人类社会。又替人类建立了婚姻制度，使青年男女相互婚配，繁衍后代，因此被传为婚姻女神。

成语故事英语版短篇【10篇】

1、经典成语故事英语有凿壁偷光、悬梁刺股、掩耳盗铃等等。

2、成语故事英文版短篇小学 画蛇添足 Long long ago， several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself。

3、有趣的英语成语故事 对牛弹琴 Gong Mingyi was a famous musician in ancient times， who played the lute very well. 公明仪是古代一位很有名的音乐家，弹得一手好琴。

4、argument.”（我对他的论点不敢恭维。

5、by the wolf.于是，他马上把羊圈修理好。从此，他的羊再也没有被狼吃掉过。

6、想要学好英语，一定要懂得学习方法。有趣的学习方法能让你的英语水平提升得更快，我在此献上英语故事，希望对你有所帮助。

成语故事英语版短篇(五篇)

成语故事英文版短篇小学 画蛇添足 Long long ago， several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself。

经典成语故事英语有凿壁偷光、悬梁刺股、掩耳盗铃等等。

有趣的英语成语故事集锦 指鹿为马 In Qin dynasty， there was a powerful and evil counselor named Zhao Gao。在秦朝，有个很得势的*臣叫赵高。

英语成语翻译与成语故事 give a lick and a promise 敷衍搪塞 这条成语直译为“先舔一下再做承诺”。它出自一则英国民间 传说 。

精卫填海这个成语就是由这个传说而来的，形容那些坚定不移，不屈不挠，不到目的决不罢休的人。

by the wolf.于是，他马上把羊圈修理好。从此，他的羊再也没有被狼吃掉过。

保护传统文化英语作文及翻译

1、首先，教育是保护传统文化的关键。学校和社区应该加强对传统文化的教育，包括历史、艺术、音乐、戏剧和民间传说等方面。通过教育，年轻一代能够了解和欣赏传统文化的价值，从而更好地传承和保护它。

2、翻译 保护中国传统文化 这一段主要告诉我们保护中国传统文化的重要性，这是因为发展社会和改变生活方式的挑战或面临灭绝的问题。除此之外，中国也在全国范围内不遗余力地去做。

3、翻译：首先，要呼吁***企业提供节日法定***日活动的充足时间，多开展一些讲座，加强宣传，让群众摆脱过节就是购物、吃喝的思想进一步培育我们的传统文化深入挖掘和阐释传统文化的内涵，真正让群众领会并喜爱传统节日。

4、世代相传。“博大”是说中国传统文化的广度---丰富多彩，“精深”是说中国传统文化的深度---高深莫测。有五千年的历史。3，历史悠久，民族特色。

5、%人对开放的文物。太多的游客可以破坏珍贵文物，甚至完全摧毁他们。毫无疑问，当地人不重视文物保护赚更多的钱。，然而，80%的人认为这是值得做的。

6、它不仅仅是一个装饰品，而且还是传统文化的继承。所以关于“剪纸”的作文，可以从外观形态，历史发展和技艺的继承上来写。下面我整理出了关于”剪纸“的英语作文范文3篇，作文题目：paper-cut。

关于春节的英语绘本都有哪些啊?

1、适读年龄：3-9岁 一部讲“年”的英文绘本！Long Ago in China， people were afraid of Nian， the dragon beast.很久以前的中国，人们很害怕一种长得像龙的野兽，叫“年”。

2、楼主刚好就是后者...不过看这本书有种突然回到了看《绿野仙踪》的时候，基本上没什么生词，句子也都很简单，有生词也基本上是垃圾话= =对，这本书垃圾话非常多，男主是叛逆的少年。

3、关于春节的英文海报 关于春节的英文海报如下： SpringFestivalisthemostimportantfestivalinChina. 春节是中国最重要的节日。 Itstocelebratethelunarcalendarsnewyear. 它是为了庆祝农历新年。

4、在春节期间，全国各地均有举行各种庆贺新春活动，热闹喜庆的气氛洋溢；这些活动以除旧布新、迎禧接福、拜神祭祖、祈求丰年为主要内容，形式丰富多彩，带有浓郁的各地域特色，凝聚着中华传统文化精华。