中国传统文化故事双语的简单介绍

本文目录一览：

• 1、中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编
• 2、学传统文化的故事
• 3、过小孤山大孤山翻译(一段中国传统文化的探索之旅)
• 4、体现中国传统文化的英语作文(五分钟,有中文翻译)
• 5、求中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编。_百度...
• 6、写中国传统文化的英文短篇有哪些?

中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编

东施效颦 in the spring and autumn period （春秋时期，770-476 bc）， there was a beauty in the state of yue called xishi （西施）. 传说春秋时期，越国有一美女，名唤西施。

塞翁失马Blessing or Bane 战国时期，靠近北部边城，住着一个老人，名叫塞翁。塞翁养了许多马，一天，他的马群中忽然有一匹走失了。邻居们听说这件事，跑来安慰，劝他不必太着急，年龄大了，多注意身体。

In the Spring and Autumn Period （春秋时期，770-476 BC）， there was a beauty in the State of Yue called Xishi （西施）.传说春秋时期，越国有一美女，名唤西施。

“桃李不言，下自成蹊”这则成语出自《史记·李将军列传》，比喻为人真诚，严于律已，自然会感动别人，自然会受到人们的敬仰。

画龙点睛。字面的意思是画龙之后再点上眼睛。

中国的传统文化在某些短暂的历史时期内有所中断，在不同的历史时期或多或少的有所改变，但是大体上没有中断过。

学传统文化的故事

1、李谧青出于蓝：南北朝时，李谧18岁就拜当时的大学问家孔璠为师。孔璠知识渊博，为人谦虚，学生们都很敬仰他。李谧拜他为师后，学习非常刻苦。没过几年，甚至连孔璠都有不如李谧的地方了。

2、塞翁失马，有位擅长推测吉凶掌握术数的人居住在靠近边塞的地方。一次，他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。

3、曾子避席 “曾子避席”出自《孝经》，是一个非常著名的故事。

4、任数千年岁月变迁，时至今日，代表着中华民族思想精神的传统文化依然是中国人最宝贵的财富。下面我给大家介绍关于传统文化 故事 ，方便大家学习。

5、乐羊子半途而废 战国时期，魏国有一个叫乐羊子的人，他的妻子知书达理、温柔贤惠。有一年，乐羊子决定外出求学，妻子一人留在家中纺线织布。但是，有一天他突然返回家，跟妻子说他太想家，不想求学了。

6、下面是小编给大家整理的关于中国传统文化故事有哪些_中国传统文化10个小故事，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。中国传统小故事1：孔融让梨孔融小时候聪明好学，才思敏捷，巧言妙大家都夸他是奇童。

过小孤山大孤山翻译(一段中国传统文化的探索之旅)

1、主景是写小孤山与大孤山，对于烽火矶寥寥数笔带过，恰似拉开画展的序幕，让人们去“回帆觊赏延，佳处领其要”。 第二段，从“过澎浪矶”至“山有栖鹘甚多”，是写小孤山的峭拔秀丽。

2、《过大孤山小孤山》译文：八月一日，通过风火记。自南朝以来，武昌至荆口一带，已经建立了许多烽火台，这座山应该是其中之一。从船上，你只能看到高峰。

3、过小孤山大孤山翻译及注释 翻译 八月一日，（船）经过烽火矶。南朝以来，从武昌（今鄂城）到京口，依次设置了很多（报警的）烽火台，这座山应该是其中之一。从船上看山，只是见到高耸的山峰罢了。

4、然比不上小孤山那样秀丽，但是小孤山的旁边，很有几块沙洲和初生的芦苇；大孤山的四周却是茫茫无际的江水，远望它像浮在水面上一样，也是一种奇观呀！长江 从湖口分出一支成为南江，是江西路一带水域。

5、过小孤山大孤山，位于中国的一个小镇上。它是一个自然保护区，被联合国教科文组织列为世界遗产。这里的山脉连绵起伏，峰峦叠翠，给人一种宏伟壮观的感觉。而湖泊则宁静如镜，清澈见底。

6、过小孤山大孤山 【译文】 八月一日，（船）经过烽火矶。南朝以来，从武昌（今鄂城）到京口，都设置了很多（报警的）烽火台，这座山应该是其中之一。从船上看山，只是见到高耸的山峰罢了。

体现中国传统文化的英语作文(五分钟,有中文翻译)

1、I’m looking forward to your coming.翻译：嗨，托尼！我很高兴你很快就会来北京。北京有许多名胜古迹，你可以在那里体验中国的传统文化，但我想带你去 Nanluoguxiang。

2、中国的传统文化在某些短暂的历史时期内有所中断，在不同的历史时期或多或少的有所改变，但是大体上没有中断过。

3、关于春节的英语作文带翻译五：春节 春节，农历新年，是对我们最重要的节日。所有家庭成员都得到新YearEve在一起有一个大meal.At同时，每个人都庆祝other.At每个约12点，一些家长和孩子光crackers.The整个天空亮起明亮。

4、中华文化都凸显了 Chinese culture is highlighted 她的优秀。而中华文化的一个重要成分，也是汉文化最具魅力的一方面，那便是汉字了。

5、of these festival is fading away.中国有着5000多年的历史，我们为这个源远流长的文化感到骄傲。每年，我们都很期待在传统节日里度***，它们是中国传统文化的重要组成部分。但对年轻人来说，这些节日的意义正在消退。

6、其次，长辈要让孩子理解传统节日的重要意义，让孩子多接触传统文化，注重对孩子精神层面的教育，用文化内涵塑造孩子的心灵，让孩子从小就感受到中华民族传统节日所折射出的浓郁文化气息。

求中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编。_百度...

his destination.The idiom derived from this story indicates that ones action was the opposite effect to ones intention.【后来人们就把这个故事概括为“南辕北辙”，比喻一个人的行为和他的目的正好相反。

我们在传统文化得到救济随时准备恢复一些传统文化的衰落是，我们已***取积极措施，以保护他们t。

精卫填海这个成语就是由这个传说而来的，形容那些坚定不移，不屈不挠，不到目的决不罢休的人。

陆绩成年后，才华横溢，有许多成就，并且一身正气，是历史上有名的清官。

写中国传统文化的英文短篇有哪些?

been changed a little in recent years， but they still make contribution to the spread and inheritance of Chinese culture.这些习俗和传统，在最近几年已经发生了一些变化，但他们仍然为中国文化传承与传播做贡献。

我们可以通过以下 方法 保护，首先要让全社会人民都知道文化遗产保护的意义，提高人们的保护意识。然后有些遗址不对外开放，对破坏者进行罚款，最后可以让老师 教育 学生要意识保护文化遗址的重要性。

随着社会的进步和经济全球化、城市化的日益迅速，人类进入了一个历史上的全新阶段，这导致了我们习惯了一种快节奏的生活方式，忽视了中国传统文化的现象。

推出6万多种传统菜点、2万多种工业食品、五光十色的筵宴和流光溢彩的风味流派，获得“烹饪王国”的美誉。