中国传统文化英语对联_中国传统文化英语对联有哪些|方圆民俗文化网

文章目录 [+]

本文目录一览：

1、中国传统文化专有名词英文翻译
2、英语传统文化单词
3、用英语写出十个关于春节的习俗
4、中国传统文化英语词汇30个

中国传统 文化专有名词英文翻译

花鼓戏：Flower Drum Song 20。儒家文化：Confucian Culture 21。中国结：Chinese knotting 22。古装片：Costume Drama 23。武打片：Chinese Swordplay Movie 24。元宵：Tangyuan/Sweet Rice Dumpling （Soup）25。

中国传统文化的英语是TraditionalChineseCulture。

道教的人 = Taoista 多半是音译，但也要看老外的习惯用法，例如：“佛”不是Fo，而是Buddha，还有孔子不是Kongzi，而是Confucius（相当于孔夫子）。

（图片来源网络，侵删）

中华优秀传统文化的英文：Excellent Traditional Chinese Culture。中华民族优良传统多如繁星，中华文化博大精深。

传统乐器：琵琶（pipa），二胡（Erhu）等地名：广东（Canton），香港（Hong Kong），北京（Peking）还有其他的，豆腐（tofu），台风（Typhoon）暂时能想到的就这么多了。

Extensive and Profound.“Extensive” refers to Chinese traditional culturs breadth—rich and colorful；“Profound”means Chinese traditional culturs depth—unfathomable.参考资料：自己翻译，有参考英文词典。

（图片来源网络，侵删）

英语传统文化单词

个传统文化的英文单词如下：刺绣：Embroidery。农历：Lunar Calendar。剪纸：Paper Cutting。甲骨文：Oracle Bone Inscriptions。黄土高原：Loess Plateau。书法：Calligraphy。对联：（Spring Festival） Couplets。

传统文化的英文是traditional culture。traditional是形容词传统的的意思，culture是文化的意思，传统文化的英文是traditional culture。

culture，英语单词，动词、名词，作动词的意思是“[细胞][微]培养（等于cultivate）”，作名词的意思是“文化，文明；修养；栽培”。

（图片来源网络，侵删）

儒家文化：Confucian Culture 21。中国结：Chinese knotting 22。古装片：Costume Drama 23。武打片：Chinese Swordplay Movie 24。元宵：Tangyuan/Sweet Rice Dumpling （Soup）25。越剧：Yue Opera 26。

传统文化当为历代存在过的种种物质的、制度的.和精神的文化实体和文化意识。